Prevod od "pode fumar" do Srpski


Kako koristiti "pode fumar" u rečenicama:

Não pode fumar se não o acender, idiota.
Ne možeš da pušiš bez vatre, seronjo.
Pode fumar na sua casa ou em lugares designados.
Можеш у кући и на одређеним местима. -У баровима?
Você só pode fumar se comprar.
Ne možeš da probaš dok ne kupiš.
Não pode fumar aqui, minha senhora.
У овој просторији се не пуши.
Senhor, sinto mas não pode fumar.
Gospodine, bojim se da ne smijete pušiti.
Acho que não pode fumar aqui.
Mislim da se ovde ne sme pušiti.
Desculpe, não se pode fumar no salão.
Izvinite, pušenje nije dozvoljeno u foajeu.
Não se pode fumar em paz por aqui, hein?
Ovdje èovjek ne može na miru ni popušiti, a?
Será que a gente não pode fumar um baseado?
Možemo li zapaliti džoint, za Boga miloga?!
Desculpe, amigo, não pode fumar aqui.
Oprosti, prijatelju, ovdje je pušenje zabranjeno.
Diga a ele que não pode fumar na frente das crianças!
Реци му кад дође да не сме да пуши пред децом.
Sei que é difícil, mas não pode fumar aqui!
Hej, znam da ti je teško. Ovde ne možeš da pušiš.
Não pode fumar no helicóptero e eu não fumo.
Nema pušenja u helikopteru ako ja ne pušim.
Não pode fumar aqui, Sra. Locke.
Ovdje je zabranjeno pušenje, Gðo. Locke.
Não sabe que não pode fumar aqui?
Rekao sam da nema pušenja unutra?
Não pode correr... não pode fumar e não pode comer enquanto dirige.
Ne vozi brzo, nemoj da pušiš i ne smeš da jedeš dok voziš.
Por ser uma grande estrela de rock, pode fumar em casa?
Šta je, zato što si umislila da si velika rok zvezda, da možeš pušiti u kuæi?
Não pode fumar nas porras dos bares.
Pušenje u jebenom pabu je zabranjeno.
Sabe que não pode fumar aqui.
Znaš da ne možeš ovde da pušiš.
Com licença, sra. Vanger. A sra. não pode fumar aqui.
Извињавам се, госпођо Вагнер, овде се не пуши.
Não se pode fumar numa casa que tem criança asmática.
Не смеш да пушиш у кући кад имаш астматично дете.
Significa que pode fumar maconha e manter seu emprego no governo, eu pego a comida.
Znači da možeš da duvaš travu a da zadržiš državni posao i znači da ću ja jesti.
Deb, não pode fumar. Está grávida.
Deb, ne smeš da pušiš, trudna si.
E você não pode fumar aqui.
A ni ovde ne smeš da pušiš.
Desculpe, senhora, não pode fumar aqui.
Žao mi je, ali ovdje nema pušenja.
Bem, agora sabemos, gente não se pode fumar crack ao vivo na televisão.
Pa, momci, sad znamo. Nema pušenja kreka dok idemo uživo.
Desculpe, Dom, mas você não pode fumar aqui.
Er, izvini, Dome, ovde nema pušenja.
Certo, se não pode fumar, tenho cupcakes de maconha deliciosos.
Dobro, pa, ako ne smeš pušiti, imam strava dobre kolaèe s travom.
Ele não pode fumar e precisa comer direito.
On ne bi smeo da puši. I treba da jede redovno.
Tem que conseguir um desses e então pode fumar.
Moraš da nabaviš ovo i onda možeš da pušiš.
Sim mas, a senhora não pode fumar.
Da, ali ipak je pušenje zabranjeno.
Mas pode fumar aqui, se quiser.
Ali možete pušiti ovde, ako želite.
Eu não entendo por que não pode fumar em casa.
Ne razumem zašto ne možeš da pušiš u kuæi.
O Joshossauro Josh não pode fumar.
Džoš-o-saurus Džoš ne može da duva.
Você pode fumar e não eu?
Hej! -Ti možeš da pušiš a ja ne?
É, mas um travesseiro que se pode fumar.
Да, али јастук који можеш попушити.
Agora, o problema é que, quando você não pode fumar, se você ficar parado olhando pela janela sozinho, você é um idiota, antissocial sem amigos.
Problem je, što kad ne možeš da pušiš, ako stojiš sam i gledaš kroz prozor, onda ispadaš nedruštven, usamljeni idiot.
Porque você podia fumar crack -- você não pode fumar cocaína -- e fumar é um mecanismo muito mais eficiente para ficar drogado do que cheirar.
Jer krek kokain se može pušiti - kokain u prahu ne može se pušiti - a pušenje je mnogo efikasniji mehanizam za "dizanje" od ušmrkavanja.
0.47099113464355s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?